Condizioni di partecipazione - Concorso SwissCaution
Il concorso è organizzato da SC, SwissCaution SA (di seguito: «SwissCaution»).
SwissCaution è l’unica responsabile dell’organizzazione e dello svolgimento del concorso.
Il concorso si svolge dal 20 Marzo 2026 al 30 Novembre 2026.
Qualsiasi partecipazione che non soddisfi le condizioni di partecipazione durante questo periodo non sarà presa in considerazione.
L’estrazione a sorte avrà luogo entro due settimane dalla fine del concorso.
La partecipazione al concorso è aperta alle persone fisiche che soddisfano tutte le seguenti condizioni:
- essere domiciliate in Svizzera;
- essere titolari di un contratto di locazione in Svizzera da almeno sei mesi al momento della partecipazione;
- sostituire la cauzione bancaria fornita per il proprio contratto di locazione, con un contratto di assicurazione di garanzia d’affitto SwissCaution (di seguito: «Contratto di assicurazione SwissCaution») per una locazione ad uso abitativo durante la durata del concorso;
- aver stipulato un Contratto di assicurazione SwissCaution valido, ossia con il premio assicurativo pagato;
- essere identificati come locatari nel Contratto di assicurazione SwissCaution.
La partecipazione al concorso è effettiva solo dopo l’attivazione del Contratto di assicurazione SwissCaution e il pagamento del premio durante la durata del concorso.
Sono esclusi dalla partecipazione:
- i collaboratori e le collaboratrici di SwissCaution;
- i collaboratori e le collaboratrici di eventuali partner coinvolti nell’organizzazione del concorso;
- qualsiasi persona che abbia partecipato direttamente alla progettazione o all’organizzazione del concorso.
SwissCaution si riserva il diritto di escludere qualsiasi partecipazione fraudolenta o abusiva, in particolare in caso di tentativo di manipolazione del concorso o di violazione delle presenti condizioni.
Ogni Contratto di assicurazione SwissCaution che soddisfa le condizioni di partecipazione costituisce una partecipazione all’estrazione a sorte. La partecipazione al concorso è automatica.
L’estrazione a sorte viene effettuata sulla base dei Contratti di assicurazione SwissCaution idonei e non sulla base delle persone.
SwissCaution si riserva il diritto di verificare l’idoneità dei contratti prima dell’estrazione, in particolare sulla base delle informazioni disponibili nei propri sistemi interni.
Il concorso consente di vincere una Gift Card SWISS del valore di CHF 1’500.–.
La Gift Card SWISS è soggetta alle condizioni generali dell’emittente, in particolare per quanto riguarda la durata di validità e le modalità di utilizzo.
Il premio non può essere né scambiato né convertito in denaro. SwissCaution declina ogni responsabilità riguardo alle condizioni di utilizzo del buono stabilite dal partner.
Eventuali imposte, spese o oneri legati al premio sono a carico della persona vincitrice o delle persone vincitrici.
Il contratto vincente è determinato mediante estrazione a sorte tra tutti i Contratti di assicurazione SwissCaution idonei.
La o le persone identificate come locatarie nel contratto vincente saranno informate tramite e-mail.
Se non viene ricevuta alcuna risposta entro 30 giorni dall’invio della notifica, SwissCaution si riserva il diritto di procedere a una nuova estrazione.
Non verrà intrattenuta alcuna corrispondenza riguardo al concorso.
I dati personali raccolti nell’ambito del concorso sono trattati da SwissCaution conformemente alla legislazione svizzera applicabile in materia di protezione dei dati.
I partecipanti accettano che i loro dati personali possano essere utilizzati da SwissCaution conformemente alla sua politica sulla privacy: https://www.swisscaution.ch/it/protezione-e-sicurezza-dei-dati/
SwissCaution si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il concorso in qualsiasi momento qualora circostanze particolari o motivi indipendenti dalla sua volontà lo richiedano.
È escluso qualsiasi ricorso legale.
Il concorso è soggetto al diritto svizzero.