Can I apply on behalf of a company or association?

For a company: enclose the extract from the commercial register and a Swiss identity document (or valid Swiss residence permit) of the representative.

For an association: standard statutes and identity document of the association's representative or president.